Shrnutí všeho kolem mangy na Animefestu 2025
Manga stage
Nachází se v krátkém křídle A1
zdroj a kompletní mapa: animefest.cz
Na letošní Animefest pro vás připravujeme zbrusu novou sekci – Manga stage! Díky tomu dostane japonský komiks na Animefestu svůj vlastní jedinečný prostor, ve kterém se můžete setkat s dalšími nadšenci, vyměnit si dojmy a tipy, načerpat čerstvou inspiraci nebo objevit nové příběhy, které vám učarují.
Těšit se můžete na přednášku a autogramiádu naší hostky Karly Diaz, besedy nejen s nakladateli a překladateli, křty nových titulů, autogramiády, přednášky a spoustu dalšího programu, který potěší jak zkušené fanoušky, tak i nováčky ve světě mangy.
Jestli jen hledáte trochu klidu, máme pro vás i manga knihovničku s tituly v různých jazycích, takže budete moct i vzájemně porovnávat, a k prolistování i originální časopisy, ve kterých manga vychází, od Gekkan Spirits přes Hana to Yume až po Shounen Jump.
zdroj: animefest.cz
Stánky prodejců mangy
Česká nakladatelství budou mít stánky hned vedle manga stage a informačního stánku. Jedná se o Crew, Gate, Host, Zanir a Zoner. Ostatní mangy, komiksy atp. budou u Komára.
zdroj mapy: animefest.cz
Mimo tyto jsou prodejce budou v přízemí haly E prodávat mangy, light novely a komiksy (hlavně v angličtině) Nekonecno.sk, Game Over, HERO Comics, UsedBooks.CZ a samozřejmě nesmí chybět Doujinshi stánek. Aspoň tedy podle popisů jednotlivých stánků zde (archiv). Doporučuji přečíst, jsou tam fakt klenoty 😀
zdroj mapy: animefest.cz
Přednášky
Vějíř 2025 – křest sborníku české mangy a beseda s autory
Manga stage (A1) · pátek 23. května v 17:00–18:00
Daniel „DanQ (Kobuta)“ Řezníček
Přijďte s námi pokřtít letošní Vějíř! Sborník české mangy, kde naleznete všehochuť žánrů – tragédie střídá komedii, romantika se míjí se zločinem, historie se potkává s experimenty. Pozor, tento sborník obsahuje nenulový počet koček! A jak taková manga vzniká? Zeptejte se přítomných autorů, od kterých si pak můžete svůj výtisk Vějíře i nechat podepsat!
Slasti a strasti překládání mangy Pokémon
Manga stage (A1) · pátek 23. května v 18:00–19:00
Matyáš „Maty93“ Anton
Letos na podzim to bude pět let, co se na pulty českých obchodů dostal první svazek mangy Pokémon. Co všechno práce na tak slavné a rozvětvené sérii obnáší? V čem je překlad tězší než u běžných mang? A proč dát šanci právě české verzi? To vše i případné další dotazy vám zodpoví sám překladatel série.
Přednáška: Historie vydávání sborníku české mangy Vějíř
Kino Art, Malý sál, Cihlářská 19, pátek 23. května v 21:00
DanQ a Neoworm
Sborník české mangy vychází již od roku 2009. Co předcházelo jeho vzniku a jaké byly jeho první krůčky? Zábavné historky z natáčení redaktorování vám přinesou editoři DanQ a Neoworm.
Tacuki Fudžimoto – temný génius, nebo vypočítavec?
Manga stage (A1) · sobota 24. května v 09:00–10:00
Michala „Miki“ Kropáčková
Tacuki Fudžimoto – populární, temný, geniální. Ale je to vážně pravda? Jsou jeho díla opravdu tak skvělá, jak nám internet tvrdí, nebo byl prostě jen ve správnou dobu na správném místě? Podívejme se spolu do Fudžimotova světa plného incestu, kanibalismu a střev a zkusme přijít na to, zda je jeho sláva získaná dobrou propagací a šokujícím obsahem, nebo je v něm víc, než by se na první pohled mohlo zdát.
Manžel mého bratra a manga ze života
Manga stage (A1) · sobota 24. května v 10:00–11:00
Markéta „Ximara“ Audy Masopustová, Lukáš Růžička, Pavel Kořínek
Příběh Manžel mého bratra vypráví o kulturních rozdílech, homofobii a univerzální touze po rodině. Stal se jedním z nejoceňovanějších komiksů posledních let a napomohl modernímu vnímání mangy na Západě. Proč nyní vychází v češtině, jaké další plány má nakladatelství Host a jaké oblíbence mezi mangou ze života má redaktorka titulu Markéta Audy Masopustová a komiksový historik Pavel Kořínek? Debatou provází komiksový redaktor nakladatelství Host Lukáš Růžička.
My road to becoming a comic artist
Manga stage (A1) · sobota 24. května v 11:30–12:30
Karla Diaz
Karla Diaz je nezávislá ilustrátorka a manga autorka z Chile. Její počáteční práce jí pomohla k zakázkám pro nakladatelství z mnoha zemí, včetně Dánska, Francie a Jižní Afriky. Nejznámějším komiksem, na kterém pracovala, je Soldier of Love and the Empowered pro nakladatelství Dark Horse.
V roce 2015 díky pomoci své fanouškovské základny vydala webový komiks Coffee Shop v tištěné podobě. Od té doby vyšel i další komiks Non Non, který si také můžete v českém překladu pořídit u nakladatelství Zanir. Karla momentálně pracuje na novele pro Vault Comics a připravuje svůj další jednodílný komiks.
Život mezi panely a bublinami
Manga stage (A1) · sobota 24. května v 12:30–13:30
Markéta „Ximara“ Audy Masopustová, Lukáš Růžička, Jiří Pavlovský
Jaké to je mít komiks jako hlavní náplň práce? Načítat, vybírat a produkovat komiksy pro český trh? Jaká jsou kritéria výběru, ale i úspěchu? Jaký titul na českém trhu je nejvíc potěšil? A co si takový člověk rád přečte jen tak pro radost? Přijďte na besedu s šéfredaktorem nakladatelství Crew Jiřím Pavlovským a redaktorem komiksu nakladatelství Host Lukášem Růžičkou.
Toulaví literáti a jejich páníčci
Manga stage (A1) · sobota 24. května v 16:30–17:30
Petr „Astrak“ Kabelka
Přemýšleli jste někdy o tom, odkud se přitoulali literáti z Bungó stray dogs? Pokud ano, jste na správném místě. Projdeme si schopnosti vybraných postav společně s jejich osobností a vysvětlíme si, z čeho autor v rámci svého tvůrčího procesu vycházel a proč. Sešity s sebou, probíraná látka se objeví na testu.
Ediční plán Nakladatelství CREW
Manga stage (A1) · sobota 24. května v 17:30–18:30
Petr Litoš, Jiří Pavlovský
Které novinky ze světa japonské mangy chystá Nakladatelství CREW do konce roku 2025? A odhalí ředitelé něco ze svých tajných komiksových plánů? Zveme vás na besedu s Petrem Litošem a Jiřím Pavlovským!
Vše, co jste kdy chtěli vědět o evoluci art stylu v mangách (skoro)
E2 · sobota 24. května v 17:30–18:30
Rinshi
Manga je mnohem komplexnější druh umění, než si občas uvědomujeme. Mnoho lidí ji považuje za jednotný styl, ale opak je pravdou. Během let se umění v manze vyvinulo do nespočtu stylů, od příkladů hyperrealismu až po znaky renesance. Jestli vás zajímá, jak se z mangy stalo dílo, které visí v Louvru vedle Da Vinciho, tak se to a mnohem více dozvíte na mé přednášce.
Frieren – Když jedna cesta končí
Manga stage (A1) · sobota 24. května v 19:00–20:00
Matěj „Žabista“ Vozábal, Markéta „Ximara“ Audy Masopustová, Tadeáš „Meon“ Jojko
Návštěvníci Animefestu si mohli zahlasovat o tom, kterou mangu by mělo Nakladatelství CREW vydat. Na plné čáře vyhrála série Frieren. O této úžasné fantasy manze přijdou popovídat překladatel Matěj „Žabista“ Vozábal a redaktorka Markéta „Ximara“ Audy Masopustová. Besedu moderuje Tadeáš „Meon“ Jojko.
Boys love v japonské manze
Manga stage (A1) · sobota 24. května v 20:00–21:00
Kateřina „Cathysto“ Kohoutková
Fenomén „boys love“ v japonské manze je čím dál oblíbenější. Které tituly na vás čekají v produkci Nakladatelství CREW? A které světové série patří mezi oblíbené? Tématem vás provede Kateřina „Cathysto“ Kohoutková.
2025 – Revolučný rok pre Weekly Shonen Jump
Manga stage (A1) · neděle 25. května v 09:30–10:30
Martin „Krivko“ Krivošík
Naruto, One Piece, Demon Slayer, My Hero Academia alebo Jujutsu Kaisen, všetky z týchto máng boli v jednom bode vlajkovou loďou Weekly Shonen Jump. Problém však nastal v priebehu posledných rokov, keď mangy prirodzene končili. Dokonca aj One Piece, ktorý je konštantou časopisu, sa dostal do posledného arcu. V tejto prednáške vám chcem priblížiť, prečo podľa mňa konkrétne rok 2025 môže byť revolučným pre WSJ, hlavne kvôli veľkému počtu máng, ktoré by sa mohli stať hneď teraz novou ikonou časopisu, alebo majú obrovský potenciál sa ňou stať v (blízkej) budúcnosti
Za obálkou Animefestí přípravky
Manga stage (A1) · neděle 25. května v 10:30–11:30
Markéta „Ximara“ Audy Masopustová
Co je Animefestí přípravka? Jaký je její záměr? A co na to čerství absolventi Přípravky? Jaké to bylo a jak se po absolvování Přípravky cítí? Přijďte na besedu s Lucií Uhlířovou, Jakubem Jezdinským a Lenkou Košutovou, tedy dvěma překladateli a sazečkou, kteří pro vás připravili tituly Jednou rozkvetu i já a Ach, vy dívky láskou zmítané. Představíme si také nově připravovaný titul Vraždy v Dekagonu.
zdroj: animefest.cz a kinoart.cz
Autogramiády
Budou celkem dvě v manga stage-i. První bude v pátek v 18h pro nový díl Vějíře a druhá bude v sobotu po 12h s Karlou Diaz.
V letošním díle se sešlo 17 komiksů od 24 autorek a autorů na 168 stranách plných české mangy. Autory budete také moci osobně potkat na křtu a autogramiádě, která se uskuteční v pátek na Manga stage – nezapomeňte si přijít ulovit podpis svého oblíbeného autora.
Pokud jste si Vějíř neobjednali, nezoufejte, můžete ho zakoupit na autogramiádě nebo na Animefestím stánku.
zdroj: instagram.com/animefestcz
