Archiv pro štítek: Naušika z Větrného údolí

Šestá anime sobota v kině Hvězda

ANIME SOBOTA 6: Sci-fi, cyberpunk a postapo 1. Akce startuje v sobotu 12.4. ve 13:30. Filmy k vidění jsou tentokrát Ponjo z útesu nad mořem ve 14h, Naušika z Větrného údolí v 16:30 a Ghost in the Shell v 19h.  Vstupné / film: 150 Kč (všechny za 390 Kč). Doprovodný program zdarma.

Japonské animáky a volně přístupný doprovodný program ve foyer kina: workshopy, dílny, market, fotokoutek, čajovna,…

~~~

FILMY:

14:00 Ponjo z útesu nad mořem
16:30 Naušika z Větrného údolí
19:00 Ghost in the Shell

Projekce filmů uvede Dan Krátký.

Vstupné: 150 Kč za film (při nákupu vstupenek na všechny 3 filmy 390 Kč).

~~~

DOPROVODNÝ PROGRAM (zdarma 13:30-18:00):
~ Gumpla! Zkus si postavit japonského robota (max. 2 osoby najednou
~ fotokoutek s Tachikomou
~ omalovánky pro nejmenší
~ prodej Ukiyo-e inspirovaných grafik Jakuba Mikulaštíka
~ Kokedama workshop s Helenou Petříčkovou (14:00-16:00, max. 5 osob)
~ Nintendo vintage games – zkuste si japonské 90s herní klasiky (Puyo Puyo 2, Super Mario Bros. ad.)
~ manga z nakladatelství Crew
~ Tom Sur čaj
~ ceny pro diváky před filmy

Naušika z Větrného údolí v českých kinech od prosince 2024

Naušika z Větrného údolí (Nausicaä of the Valley of the Wind) bude v českých kinech od 5. prosince 2024 s českým dabingem a českými titulky.

Akichan | MAL | ČSFD | Aerofilms

KAZE NO TANI NO NAUSHIKA (Naushika z Údolí větru) je prvním ryze autorským filmem známého japonského režiséra animovaných filmů Hayao Miyazakiho. Děj se odehrává dlouho po velké katastrofě, nazývané Sedm ohnivých dnů, jež prakticky smetla celou tehdejší civilizaci. Lidé nyní žijí jen na několika málo místech (v knížectvích), která ještě odolávají rozšiřování tzv. Pustiny. I v takto vyhrocených podmínkách si tato lidská společenství spíše konkurují, než aby si navzájem vypomáhala. Na filmu, jehož hlavní hrdinkou je mladá dívka, je rovněž patrný silný ekologický podtext. Oba tyto atributy jsou, spolu s výborným technickým zpracováním, pro Miyazakiho filmy typické.

zdroj: ČSFD

Anime v TV 2021

Premiéra

  • Ghost in the Shell (ČT art, iVysilani, titulky)
    – 03.09.2021 v 23:10
  • Kód Lugar 1951 (AXN (Central Europe / Romania), AXN (Czech))
    – 16.01.2021 v 09:50 (CE/Ro)
    – 18.01.2021 v 03:30 (CE/Ro)
    – 24.01.2021 v 03:35 (CE/Ro)
    – 21.02.2021 v 11:15 (Cz)
    – 21.03.2021 v 08:05 (CE/Ro)
    – 22.03.2021 v 03:30 (CE/Ro)
    – 27.03.2021 v 03:30 (CE/Ro)
    – 02.04.2021 v 06:00
    – 03.04.2021 v 05:30
    – 02.05.2021 v 08:50 (CE)
    – 08.05.2021 v 09:05 (CE)
    – 07.08.2021 v 12:25 (CE)
    – 17.10.2021 v 09:50 (CE)
    – 14.11.2021 v 09:40 (CE)
    – 01.12.2021 v 06:55
    – 03.12.2021 v 06:05
    – 10.12.2021 v 06:00
    – 12.12.2021 v 08:05 (CE)
    – 18.12.2021 v 05:25
    – 18.12.2021 v 10:20 (CE)
    – 20.12.2021 v 05:25
    – 26.12.2021 v 06:50
    – 28.12.2021 v 05:30
    – 29.12.2021 v 06:10
    – 31.12.2021 v 07:05
  • První četa (AXN)
    – 20.03.2021 v 11:25
    – 21.03.2021 v 04:15
    – 22.03.2021 v 09:05
    – 01.05.2021 v 14:35
    – 03.05.2021 v 08:55
    – 08.05.2021 v 11:15
    – 15.05.2021 v 09:20 (CE)
    – 21.05.2021 v 02:30 (CE)
    – 26.07.2021 v 07:35
    – 24.07.2021 v 09:10 (CE)
    – 31.07.2021 v 03:45
    – 12.09.2021 v 11:20
    – 18.09.2021 v 13:20
    – 26.09.2021 v 11:05 (CE)
    – 02.10.2021 v 02:35 (CE)
    – 18.10.2021 v 02:40 (CE)
    – 16.11.2021 v 00:40
    – 18.11.2021 v 03:40
    – 21.11.2021 v 00:05
    – 12.12.2021 v 02:40 (CE)
    – 18.12.2021 v 23:55
    – 19.12.2021 v 07:00 (CE)
    – 20.12.2021 v 03:35
    – 22.12.2021 v 02:40
  • Appleseed: Alpha (AXN)
    – 06.03.2021 v 12:15
    – 08.03.2021 v 03:00
    – 08.03.2021 v 09:00
    – 09.03.2021 v 09:00
    – 04.04.2021 v 09:15 (CE)
    – 07.04.2021 v 01:45 (CE)
    – 10.04.2021 v 08:05 (CE)
    – 07.05.2021 v 07:40
    – 09.05.2021 v 01:00
    – 12.06.2021 v 09:30 (CE)
    – 20.06.2021 v 02:15 (CE)
    – 18.07.2021 v 11:05
    – 22.07.2021 v 07:30
    – 25.07.2021 v 03:50
    – 22.08.2021 v 09:00 (CE)
    – 16.09.2021 v 07:55
    – 18.09.2021 v 11:20
    – 22.09.2021 v 07:55
    – 17.10.2021 v 07:55 (CE)
    – 24.10.2021 v 22:50 (Black)
    – 27.10.2021 v 01:50 (Black)
    – 31.10.2021 v 02:55 (Black)
    – 20.11.2021 v 07:55 (CE)
    – 28.11.2021 v 08:50 (CE)
    – 16.12.2021 v 02:30
    – 18.12.2021 v 04:00
  • Final Fantasy VII.: Adventní děti (AXN, titulky)
    – 27.12.2021 v 10:25
    – 29.12.2021 v 02:50
    – 30.12.2021 v 08:00
  • Barbapapa na ceste okolo sveta (Jojko a Ťuki)
    – od 1.6. každý den na Ťuki
    – od 16.6. každý den na Jojko
  • Kung fu knedlík (Seznam TV + archiv)
    – 23.04.2021 v 20:00
    – 24.04.2021 v 12:30
    – 12.11.2021 v 20:00
    – 13.11.2021 v 12:00
  • Bakugan: Ozbrojená aliance (Nova 2, Nova Plus)
    – od 1.5. každý den v 7h
  • Bakugan: Vzestup Geoganů (Nova 2, Nova Plus)
    – od 1.9. každý den v 7h
  • Medvídci Boonie (Voyo)
    – od 1.12.

Opakování

  • Nadia: Tajemství Modré vody (ČT:D, iVysílání)
    – v lednu pokračuje každou sobotu od 15h
  • Ronja, dcera loupežníka (ČT:D, ČT2)
    – o víkendech od 7:30, součást Studia Kamarád
    – o víkendech v 8:20 od 29.05.2021 na Jednotke
  • Pinocchio (Dvojka)
    – od 09.08. skoro každý den v 7:15 a 19:05
  • Rita a Coto (ČT:D)
    – od 09.03. každý všední den v 12:15 a 8:10
  • Profesor Layton a věčná pěvkyně (ČT:D, iVysilani)
    – 11.07.2021 v 09:20
    – 17.07.2021 v 13:00
  • Za jedné bouřlivé noci (ČT:D, iVysílání)
    – 18.07.2021 v 09:20
    – 24.07.2021 v 12:30
  • Léto s Marnie (ČT:D)
    – 03.10.2021 v 09:30
    – 09.10.2020 v 13:00
  • Ponjo z útesu nad mořem (ČT:D, iVysilani)
    – 16.10.2021 v 12:40
  • Můj soused Totoro (ČT:D)
    – 21.11.2021 v 09:20
    – 27.11.2021 v 12:20
  • Doručovací služba čarodějky Kiki (ČT:D)
    – 28.11.2021 v 09:20
    – 04.12.2021 v 12:45
  • Laputa: Nebeský zámek (ČT:D)
    – 05.12.2021 v 09:20
    – 11.12.2021 v 12:40
  • Příběh stoleté ryby (Seznam, Seznam VOD)
    – 24.09.2021 v 20:00
    – 25.09.2021 v 11:50
  • Super medvěd (ČT:D, iVysílání)
    – 15.08.2021 v 09:25
    – 21.08.2021 v 12:50
  • Astro Boy (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 13.04. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Arrietty ze světa půjčovníčků (Seznam, Seznam Archiv)
    – 05.03.2021 v 20:00
    – 06.03.2021 v 13:50
    – 03.09.2021 v 20:00
    – 04.09.2021 v 11:15
  • Naušika z Větrného údolí (Seznam, Seznam Archiv)
    – 12.03.2020 v 20:00
    – 13.03.2020 v 13:15
    – 10.09.2021 v 20:00
    – 11.09.2021 v 11:50
  • Zámek v oblacích (Seznam, Seznam Archiv)
    – 19.03.2020 v 20:00
    – 20.03.2020 v 13:20
    – 17.09.2021 v 20:00
    – 18.09.2021 v 11:55
  • Mirai, dívka budocnosti (Cinemax, Cinemax 2)
    – 10.01.2021 v 07:40
    – 10.01.2021 v 18:55
    – 07.02.2021 v 14:20
    – 08.02.2021 v 06:00
    – 04.03.2021 v 18:50
    – 05.03.2021 v 09:30
    – 27.03.2021 v 06:00
    – 27.03.2021 v 17:15
    – 20.04.2021 v 07:50
    – 20.04.2021 v 17:10
    – 30.04.2021 v 10:25
    – 17.05.2021 v 14:45
    – 18.05.2021 v 06:00
    – 14.06.2021 v 07:50
    – 14.06.2021 v 16:10
    – 07.07.2021 v 13:40
    – 17.07.2021 v 06:00
    – 17.07.2021 v 16:40
    – 06.08.2021 v 07:40
    – 06.08.2021 v 17:10
    – 18.08.2021 v 18:50
    – 19.08.2021 v 10:00
    – 29.08.2021 v 15:40
  • Tokijští kmotři (AXN)
    – 03.01.2021 v 07:05
    – 12.02.2021 v 08:55
    – 13.02.2021 v 02:40
    – 13.02.2021 v 10:25
    – 24.04.2021 v 11:35
    – 28.04.2021 v 09:00
    – 01.05.2021 v 09:15 (CE)
    – 01.05.2021 v 10:55
    – 03.05.2021 v 02:20 (CE)
    – 26.06.2021 v 12:20
    – 28.06.2021 v 08:45
    – 04.07.2021 v 02:45
    – 08.08.2021 v 08:50 (CE)
    – 03.10.2021 v 07:00 (CE)
    – 09.10.2021 v 01:50 (CE)
  • Steamboy (AXN)
    – 05.01.2021 v 07:30
    – 21.02.2021 v 11:45
    – 23.02.2021 v 08:15
    – 27.02.2021 v 03:15
    – 17.04.2021 v 11:20
    – 21.04.2021 v 08:15
    – 29.05.2021 v 08:25 (CE)
    – 03.06.2021 v 06:50
    – 04.06.2021 v 23:55
    – 06.06.2021 v 01:35
    – 17.07.2021 v 07:05 (CE)
    – 11.07.2021 v 03:15
    – 12.09.2021 v 10:10 (CE)
    – 10.10.2021 v 07:40 (CE)
    – 16.10.2021 v 07:05 (CE)
    – 06.11.2021 v 09:10 (CE)
    – 14.11.2021 v 07:00 (CE)
  • Paprika (AXN)
    – 07.03.2021 v 14:10
    – 09.03.2021 v 09:00
    – 13.03.2021 v 04:30
    – 20.03.2021 v 09:20 (CE)
    – 08.05.2021 v 09:45 (CE)
    – 10.05.2021 v 02:35 (CE)
    – 24.05.2021 v 06:50
    – 30.05.2021 v 01:50
    – 04.07.2021 v 11:45
    – 08.07.2021 v 07:50
    – 07.08.2021 v 10:35 (CE)
    – 08.08.2021 v 07:00 (CE)
    – 04.09.2021 v 11:20
    – 08.09.2021 v 08:00
    – 30.10.2021 v 08:15 (CE)
    – 05.11.2021 v 02:05 (CE)
    – 06.11.2021 v 11:50 (CE)
    – 28.11.2021 v 07:00 (CE)
    – 16.12.2021 v 04:00
    – 22.12.2021 v 07:05
  • Kovboj Bebop: Lovec odměn (AXN)
    – 13.03.2021 v 11:45
    – 15.03.2021 v 03:10
    – 15.03.2021 v 08:15
    – 27.03.2021 v 07:05 (CE)
    – 08.05.2021 v 12:45
    – 10.05.2021 v 07:20
    – 23.05.2021 v 08:30 (CE)
    – 16.07.2021 v 07:15
    – 19.07.2021 v 01:20
    – 15.08.2021 v 09:50 (CE)
    – 11.09.2021 v 10:35
    – 15.09.2021 v 07:40
    – 24.10.2021 v 07:05 (CE)
    – 13.11.2021 v 08:30 (CE)
    – 19.12.2021 v 04:05
    – 23.12.2021 v 02:10
  • Metropolis (AXN)
    – 21.03.2021 v 08:45 (CE)
    – 27.03.2021 v 09:50
    – 29.03.2021 v 08:10
    – 02.04.2021 v 08:45
    – 09.05.2021 v 08:00 (CE)
    – 14.05.2021 v 06:55
    – 16.05.2021 v 01:20
    – 10.07.2021 v 08:00 (CE)
    – 11.07.2021 v 11:00
    – 14.07.2021 v 02:55
    – 15.07.2021 v 07:45
    – 04.09.2021 v 13:15
    – 05.09.2021 v 04:00
    – 06.09.2021 v 07:05
    – 12.09.2021 v 07:55 (CE)
    – 06.11.2021 v 07:00 (CE)
    – 13.11.2021 v 10:55 (CE)
    – 19.12.2021 v 09:20
    – 21.12.2021 v 07:30
    – 26.12.2021 v 03:10
  • Final Fantasy: Esence života (AXN)
    – 27.12.2021 v 08:35
    – 28.12.2021 v 03:10
  • Kingsglaive: Final Fantasy XV (AXN)
    – 02.01.2021 v 09:50
    – 07.01.2021 v 07:50
    – 13.02.2021 v 16:00
    – 17.02.2021 v 08:25
    – 21.02.2021 v 09:05
    – 07.03.2021 v 08:50 (CE)
    – 02.04.2021 v 06:30
    – 03.04.2021 v 07:55
    – 16.05.2021 v 07:30 (CE)
    – 27.05.2021 v 07:20
    – 30.05.2021 v 00:05
    – 03.07.2021 v 08:35 (CE)
    – 19.07.2021 v 07:50
    – 21.07.2021 v 03:05
    – 09.10.2021 v 07:30 (CE)
    – 28.10.2021 v 07:50
  • Resident Evil: Vendetta (AXN)
    – 02.01.2021 v 22:00
    – 07.01.2021 v 02:05
    – 16.04.2021 v 22:00
    – 16.04.2021 v 22:05 (CE)
    – 18.04.2021 v 02:30 (CE)
    – 18.04.2021 v 03:20
    – 19.04.2021 v 23:55
    – 24.04.2021 v 01:00 (CE)
    – 06.06.2021 v 22:55
    – 26.06.2021 v 22:20
    – 28.06.2021 v 01:45
    – 03.07.2021 v 00:35
    – 26.07.2021 v 22:55
    – 31.07.2021 v 02:15
    – 02.08.2021 v 02:15
    – 21.08.2021 v 23:05 (CE)
    – 24.08.2021 v 01:50 (CE)
    – 19.09.2021 v 22:50 (CE)
    – 26.09.2021 v 00:55 (CE)
    – 27.09.2021 v 23:00
    – 04.10.2021 v 01:55
    – 25.10.2021 v 00:20
    – 28.10.2021 v 03:40
    – 31.10.2021 v 03:00
  • Resident Evil: Rozklad (AXN)
    – 12.03.2021 v 22:05
    – 14.03.2021 v 02:55
    – 15.03.2021 v 23:40
    – 02.04.2021 v 22:55 (CE)
    – 05.06.2021 v 09:00 (CE)
    – 06.06.2021 v 00:05
    – 07.06.2021 v 03:15
    – 12.06.2021 v 01:05
    – 06.07.2021 v 23:20
    – 10.07.2021 v 03:15
    – 12.07.2021 v 00:00
    – 20.08.2021 v 23:30 (CE)
    – 07.09.2021 v 00:40
    – 12.09.2021 v 00:30
    – 13.09.2021 v 02:00
    – 25.09.2021 v 07:30 (CE)
    – 18.10.2021 v 00:35
    – 21.10.2021 v 03:40
    – 25.10.2021 v 03:20
    – 21.11.2021 v 08:30 (CE)
    – 19.12.2021 v 08:30 (CE)
    – 24.12.2021 v 08:00 (CE)
    – 28.12.2021 v 21:40
    – 29.12.2021 v 23:35
  • Resident Evil: Zatracení (AXN)
    – 26.03.2021 v 22:35
    – 28.03.2021 v 02:15
    – 29.03.2021 v 23:45
    – 02.04.2021 v 21:55
    – 04.04.2021 v 03:15
    – 05.04.2021 v 23:50
    – 09.04.2021 v 22:55 (CE)
    – 06.06.2021 v 08:25 (CE)
    – 19.06.2021 v 21:50
    – 21.06.2021 v 01:55
    – 25.06.2021 v 23:45
    – 19.07.2021 v 22:50
    – 25.07.2021 v 02:15
    – 25.07.2021 v 22:15
    – 21.08.2021 v 08:15 (CE)
    – 23.08.2021 v 23:50 (CE)
    – 19.09.2021 v 07:55 (CE)
    – 20.09.2021 v 22:55
    – 25.09.2021 v 22:45
    – 26.09.2021 v 23:50
    – 24.10.2021 v 00:15
    – 27.10.2021 v 03:55
    – 30.10.2021 v 03:50
  • Iron Man: Vzestup techniky (AXN)
    – 25.01.2021 v 08:30
    – 28.01.2021 v 03:40
    – 06.03.2021 v 08:45 (CE)
    – 13.03.2021 v 15:55
    – 14.03.2021 v 04:25
    – 14.03.2021 v 07:00 (CE)
    – 18.03.2021 v 08:45
    – 15.05.2021 v 13:00
    – 17.05.2021 v 01:20
    – 22.05.2021 v 08:45 (CE)
    – 22.05.2021 v 11:10
    – 31.07.2021 v 12:45
    – 01.08.2021 v 10:00
    – 02.08.2021 v 07:15
    – 22.08.2021 v 07:10 (CE)
    – 28.08.2021 v 07:10 (CE)
    – 19.09.2021 v 11:05
    – 23.09.2021 v 08:00
    – 25.09.2021 v 12:45
    – 29.09.2021 v 12:45 (CE)
    – 24.10.2021 v 09:40 (CE)
    – 29.10.2021 v 06:25
    – 01.11.2021 v 02:35 (CE)
  • Avengers Přísně Tajné: Black Widow a Punisher (AXN)
    – 24.12.2021 v 13:15
    – 29.12.2021 v 10:10
  • Blade (Mstitel Blade) (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 29.01. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
    – od 28.08. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Iron Man (Ironman) (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 10.02. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
    – od 09.09. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Wolverine (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 22.02. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
    – od 21.09. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • X-Men (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 06.03. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
    – od 03.10. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Špióni (Seznam, VOD)
    – 02.04.2020 v 20:00
    – 03.04.2020 v 13:30

Dále se opakuje Bakugan: Battle Planet na Cartoon Network a Nova Plus (web/app/hbbtv), Včelka Mája na Voyo, Flip Flap a Barbapapa na Ťuki a Jojko.

Neodvysílané

  • Black Jack (AXN Black)
    – 23.10.2021 v 09:45 (EP1)
    – 24.10.2021 v 13:55 (EP1)
    – 30.10.2021 v 09:45 (EP2)
    – 31.10.2021 v 13:00 (EP1)
    – 31.10.2021 v 14:05 (EP2)
    – 06.11.2021 v 09:35 (EP1)
    – 07.11.2021 v 13:00 (EP2)
    – 07.11.2021 v 14:05 (EP3)
    – 13.11.2021 v 10:00 (EP2)
    – 14.11.2021 v 13:00 (EP3)
    – 14.11.2021 v 14:05 (EP4)
    – 20.11.2021 v 10:00 (EP3)
    – 21.11.2021 v 13:00 (EP4)
    – 21.11.2021 v 14:05 (EP5)
    – 27.11.2021 v 10:00 (EP4)
    – 28.11.2021 v 13:00 (EP3)
    – 28.11.2021 v 14:05 (EP4)
    pozn: V programu ze satCentra je uveden ale zatím se nevsílal, proto je to přeškrtané. Dále je taky uveden mj. na TVprogram.cz, v Horizonu od UPC a v EPG Sledovani.cz/Sledovanie.sk. Krátká diskuze o tomto vysílání je taky na Dabing fóru.

Anime na AXN

*CE – AXN kanál označený jako CE / Central Europe / Romania / Digi

Anime na Netflixu 2020

Upravený článek z 1. 3. 2020, 1. 3. 2020, 5. 3. 2020, 11. 4. 2020, 27. 6. 2020 a 26. 12. 2020

Anime

  • Pokémon film: Společně to zvládnem (2018)
    Překlad: Dabing, Titulky (Klára Šumová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Pokémon: Mewtwo vrací úder – Vývoj (2019)
    Překlad: Dabing, Titulky (Mirka Spudilová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Bakugan Battle Planet (S1, 2018)
    Překlad: Dabing (Cartoon Network, překlad Jiří Balcárek)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Dragon Quest: Tvůj příběh (2019)
    Překlad: Titulky (Jan Vieweg)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Cagaster of an Insect Cage (S1, 2019)
    Překlad: Titulky (Roman Placzek)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Beastars (S1, 2019)
    Překlad: Titulky (Alena Nováková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sedm smrtelných hříchů (S2, 2016)
    Překlad: Titulky (Jana Spinkova)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Scissor Seven (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (Ludmila Vodičková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • SAINT SEIYA: Rytíři zvěrokruhu (S2, 2019)
    Překlad: Titulky (Vít Jakeš)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • NiNoKuni (2019) 2020
    Překlad: Titulky (Petr Kabelka)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Profesionální provokatérka Takagi (S2, 2019) 2020
    Překlad: Titulky (Jakub Ženíšek)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Vzpomínky jako kapky deště (1991)
    Překlad: Titulky (Klára Míčková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Slyším mořské vlny (1993)
    Překlad: Titulky (Klára Míčková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Porco Rosso (1992)
    Překlad: Titulky (přepis dabingu, Martin Tirala ČT 2012)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Doručovací služba čarodějky Kiki (1989)
    Překlad: Dabing, Titulky (přepis dabingu, Martin Tirala ČT 2012)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Laputa: Nebeský zámek (1986)
    Překlad: Dabing, Titulky (přepis dabingu, Martin Tirala ČT 2012)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Příběhy ze Zeměmoří (2006)
    Překlad: Titulky (Klára Míčková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Můj soused Totoro (1988)
    Překlad: Dabing, Titulky (přepis dabingu, Martin Tirala ČT 2012)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Cesta do fantazie (2001)
    Překlad: Dabing, Titulky (přepis dabingu, Milan Ježko ČT 2004)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Princezna Mononoke (1997)
    Překlad: Titulky (Marek Pocestný)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Království koček (2002)
    Překlad: Titulky (Klára Míčková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Naušika z Větrného údolí (1984)
    Překlad: Titulky (Radka Labric)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Arrietty ze světa půjčovníčků (2010)
    Překlad: Titulky (Marek Pocestný)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Naši sousedé Jamadovi (1999)
    Překlad: Dabing, Titulky (přepis dabingu, Martin Tirala ČT 2015)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Příběh princezny Kaguji (2013)
    Překlad: Titulky (Petr Štádler)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Pokémon: Slunce a Měsíc – Ultra legendy (S22, 2019) první část série
    Překlad: Dabing, Titulky (přepis dabingu, Klára Šumová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Půjčovna masa: Nové pouzdro (2020)
    Překlad: Dabing, Titulky (Lucie Štěpánková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Hi Score Girl S2 (2019)
    Překlad: Titulky (Jan Tvrdík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Violet Evergarden: Věčnost a Píšící panenka (2019)
    Překlad: Titulky (Jan Kucherko)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Dino Girl Gauko S2 (2020)
    Překlad: Titulky (Eliška K. Vítová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Léto s Marnie (2014)
    Překlad: Dabing, Titulky (přepis dabingu, Šimon Tamaki)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Ponyo z útesu nad mořem (2008)
    Překlad: Dabing, Titulky (Klára Míčková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Šepot srdce (1995)
    Překlad: Dabing, Titulky (přepis dabingu, Martin Tirala)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Zámek v oblacích (2004)
    Překlad: Titulky (Radka Labric)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Zvedá se vítr (2013)
    Překlad: Titulky (Radka Labric)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • From Up on Poppy Hill (2011)
    Překlad: Titulky (Petr Štádler)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Pom Poko (1994)
    Překlad: Titulky (Klára Míčková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Ghost in the Shell: SAC_2045 (Duch ve stroji) (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (Kateřina Cardová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • JoJova prazvláštní dobrodružství (S1, 2012)
    Překlad: Titulky (Ema B.)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Draci v oblacích (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (A. M. Kroulik Frimlova)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Scissor Seven (S2, 2020)
    Překlad: Titulky (Jan Tvrdík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Dorohedoro (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (?)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Baki (S2, 2020)
    Překlad: Titulky (Daniel Albrecht)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Yu Yu Hakusho (S1-S4, 1992)
    Překlad: Titulky (S1-S2 1-66 Eliška K. Vítová, S3 67-94 Mirka Mireková, S4 95-112 Veronika Kursová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • O chloupek (2020)
    Překlad: Titulky (Roman Placzek)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • JoJova prazvláštní dobrodružství (S2, 2014-2015)
    Překlad: Titulky (Tomáš Slavík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD 1 ČSFD 2 | Akichan 1 Akichan 2
  • Brand New Animal BNA (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (Jan Tvrdík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Pokémon: Slunce a Měsíc – Ultra legendy (S22, 2019) druhá část série
    Překlad: Dabing, Titulky (přepis dabingu, Klára Šumová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Japonsko pod vodou (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (Marie Pavlů)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Great Pretender (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (Lela Bernatova)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Fullmental Alchemist: Bratrství (S1-S5, 2009-2010)
    Překlad: Titulky (S1 Lucie Mandziuková, S2 Jan Kucherko, S3 Markéta Schlemmerová, S4 Roman Placzek, S5 Petr Kabelka)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sedm smrtelných hříchů (S4, 2019)
    Překlad: Titulky (Kristina Landry)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Aggretsuko (S3, 2020)
    Překlad: Titulky (Johana Bradaričová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Dračí prokletí (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (Tereza Kotzianová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Violet Evergarden (S1, 2018)
    Překlad: Titulky (Michal Pokorny)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Fullmetal Alchemist (S1, 2003-2004)
    Překlad: Titulky (Daniel Albrecht)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Dorohedoro (OVA/Ep13, 2020)
    Překlad: Titulky (Vít Jakeš)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Great Pretender (S1 díly 15-23, 2020)
    Překlad: Titulky (Lela Bernatova)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Tokyo Ghoul (S1-S3, 2014/2015/2018)
    Překlad: Titulky (S1 Michal Pokorny, S2 Veronika Pešková, S3 Mirka Spudilová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD S1 ČSFD S2 ČSFD S3 | Akichan S1 Akichan S2 Akichan S3
  • Boku no Hero Academia (S1, 2016)
    Překlad: Titulky (Roman Placzek)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Pop Team Epic (S1, 2018)
    Překlad: Titulky (Petr “Astrak” Kabelka)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Dabing

  • Bakugan: Battle Planet (S2, 2018)
    Nově na Netflixu jako jedna série o 50 dílech
    Překlad: Dabing (Jiří Balcárek)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Super Wings! (S1, 2014-2016)
    Překlad: Dabing (Dora Neradová Windsorová)
    Odkazy: Netflix (nedostupné) | ČSFD | Akichan

Netflix Série

  • Castlevania (S3, 2020)
    Překlad: Titulky (Mirka Spudilová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD
  • Diova krev (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (Lenka Večerková )
    Odkazy: Netflix | ČSFD
  • Kroniky Idhunu (S1, 2020)
    Překlad: Titulky (Vít Jakeš)
    Odkazy: Netflix | ČSFD

Anime v TV 2020

Premiéra

  • Mirai, dívka budocnosti (Cinemax)
    – 08.03.2020 v 20:00
    – 09.03.2020 v 11:25
    – 10.03.2020 v 20:00
    – 11.03.2020 v 09:55
    – 13.03.2020 v 21:40
    – 14.03.2020 v 14:40
    – 12.04.2020 v 07:40
    – 12.04.2020 v 18:20
    – 29.04.2020 v 15:05
    – 30.04.2020 v 06:00
    – 15.05.2020 v 20:30
    – 25.05.2020 v 18:50
    – 26.05.2020 v 09:50
    – 12.06.2020 v 13:20
    – 04.07.2020 v 06:00
    – 04.07.2020 v 16:20
    – 16.07.2020 v 18:20
    – 17.07.2020 v 11:05
    – 06.08.2020 v 10:40
    – 19.08.2020 v 07:40
    – 19.08.2020 v 16:30
    – 30.08.2020 v 14:30
    – 31.08.2020 v 06:00
    – 05.09.2020 v 07:45
    – 05.09.2020 v 18:50
    – 22.09.2020 v 14:00
    – 02.10.2020 v 15:40
    – 22.10.2020 v 07:40
    – 22.10.2020 v 16:40
    – 01.11.2020 v 13:45
    – 02.11.2020 v 04:20
    – 10.12.2020 v 07:25
    – 10.12.2020 v 16:30
  • Příběh stoleté ryby (Seznam, Seznam VOD)
    – 26.06.2020 v 20:00
    – 27.06.2020 v 12:40
  • Špióni (Seznam, VOD)
    – 04.09.2020 v 20:00
    – 05.09.2020 v 14:00
  • Super medvěd (ČT:D, iVysílání)
    – 01.11.2020 v 09:30
    – 07.11.2020 v 12:50

Opakování

  • Nadia: Tajemství Modré vody (ČT:D, iVysílání)
    – od 23.05.2020 každou sobotu od 15:45
  • Ponjo z útesu nad mořem (ČT:D)
    – 17.10.2020 v 12:45
  • Rita a Coto (ČT:D)
    – od 12.11. každý všední den v 07:35 a 11:45
  • Ronja, dcera loupežníka (ČT:D, iVysílání, Jednotka)
    – od 23.02.2020 každou neděli v 11:00 a opakování v sobotu v 16:10 na Déčku, v červenci už jen každou neděli
    – od 18.04.2020 kažkou sobotu a nedeli od 8h na Jednotke
  • Pinocchio (Dvojka, Jednotka)
    – od 25.07.2020 skoro každý den v 19:05 na Dvojke
    – od 27.07.2020 skoro každý den v 7:20 na Dvojke
    – 26.07.2020 v 06:50 na Jednotke
  • Veveričiak Riško (Dvojka)
    – od 24.08.2020 skoro každý den v 19h na Dvojke
    – od 25.08.2020 skoro každý den v 7h na Dvojke
    – 05.09.2020 v 06:35 na Jednotke
    – 06.09.2020 v 07:05 na Jednotke
  • Cesta do fantazie (ČT:D)
    – 05.01.2020 v 09:20
    – 11.01.2020 v 12:50
  • Profesor Layton a věčná pěvkyně (ČT:D a iVysilani)
    – 02.08.2020 v 09:30
    – 08.08.2020 v 12:55
  • Za jedné bouřlivé noci (ČT:D, iVysílání)
    – 09.08.2020 v 09:30
    – 15.08.2020 v 12:55
  • Léto s Marnie (ČT:D)
    – 16.08.2020 v 09:30
    – 22.08.2020 v 12:55
  • Arrietty ze světa půjčovníčků (JOJ Cinema, Seznam, Seznam VOD)
    – 22.02.2020 v 09:30
    – 05.05.2020 v 03:35 (JOJ)
    – 05.06.2020 v 20.00 (S)
    – 06.06.2020 v 12.40 (S)
  • Naušika z Větrného údolí (Seznam, Seznam VOD)
    – 12.06.2020 v 20:00
    – 13.06.2020 v 12:40
  • Zámek v oblacích (Seznam, Seznam VOD)
    – 19.06.2020 v 20:00
    – 20.06.2020 v 12:40
  • Astro Boy (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 28.11.2019 každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
    – od 13.09.2020 každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Bakugan: Battle Planet (Nova 2)
    – každý den od 01.06.2020 v 06:45
  • Mary a čarodějná květina (Cinemax a Cinemax2)
    – 14.01.2020 v 15:05
    – 15.01.2020 v 06:00
    – 30.01.2020 v 09:35
    – 17.02.2020 v 18:45
    – 18.02.2020 v 09:20
    – 01.07.2020 v 18:15
    – 02.07.2020 v 09:20
  • Mutafukaz (Cinemax a Cinemax2; s titulkama)
    – 05.01.2020 v 01:30
    – 12.02.2020 v 00:20
    – 24.02.2020 v 23:10
    – 06.03.2020 v 00:45
    – 30.03.2020 v 02:40
    – 15.04.2020 v 02:00
    – 13.05.2020 v 00:10
  • Resident Evil: Zatracení (AXN)
    – 05.01.2020 v 22:00
    – 06.01.2020 v 23:50
    – 21.03.2020 v 01:35
    – 14.03.2020 v 23:40
    – 24.05.2020 v 23:05
    – 26.05.2020 v 04:00
    – 14.09.2020 v 01:00
    – 17.09.2020 v 04:15
    – 20.09.2020 v 03:05
    – 06.11.2020 v 23:45
    – 10.11.2020 v 04:00
    – 31.12.2020 v 22:00
  • Resident Evil: Rozklad (AXN a AXN Black)
    – 02.01.2020 v 22:00
    – 03.01.2020 v 23:50
    – 12.01.2020 v 01:10
    – 12.01.2020 v 23:00
    – 17.01.2020 v 23:55
    – 22.02.2020 v 23:45
    – 29.02.2020 v 00:40
    – 10.05.2020 v 23:05
    – 12.05.2020 v 02:00
    – 07.09.2020 v 01:15
    – 13.09.2020 v 03:55
    – 30.10.2020 v 23:50
    – 03.11.2020 v 03:30
    – 29.12.2020 v 22:00
  • Resident Evil: Vendetta (AXN)
    – 13.11.2020 v 23:50
    – 17.11.2020 v 03:25
  • Tokijští kmotři (AXN)
    – 27.12.2020 v 12:45
    – 31.12.2020 v 08:00
  • Steamboy (AXN)
    – 31.12.2020 v 09:45
  • Iron Man: Vzestup techniky (AXN)
    – 14.11.2020 v 11:35
    – 15.11.2020 v 13:55
    – 27.12.2020 v 11:05
    – 31.12.2020 v 06:20
  • Blade (Mstitel Blade) (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 13.04.2020 každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Iron Man (Ironman) (Prima, Prima MAX, iPrima, Dajto)
    – od 25.04.2020 každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
    – od 29.06.2020 každý všední den v 08:35 na Dajto
  • Wolverine (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 07.05.2020 každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • X-Men (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 19.05.2020 každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Včelka Mája (ČT:D, ČT2)
    – Od 01.07.2020 každý všední den od 9:25 (ČT:D)
    – Od září každý víkend od 6h (ČT:D, ČT2)

Seznam TV od nového roku vysílá seriály Kniha džunglí, Byl jednou jeden vesmír a Byl jednou jeden život

Od 6.4 se ráno na Prima MAX opět vysílá Super Wings!, dále se na Seznam TV opakuje Kniha džunglí, Byl jednou jeden život a vesmír, Kouzelné pírko na Filmboxu a Flip Flap na Ťuki a Jojko (Rik). Bakugan: Battle Planet, Super Wings!, Pecola a Barbapapa se také dále vysílají.