Anime na Netflixu 2024 Q1+

Postupně updatovaný článek

Anime

  • Labužníci v kobce (S1, 2024)
    Vyšlo: 4.1.2024 (simulcast)
    Překlad: Titulky (Tereza Wong)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Maboroshi: Továrna na iluze (2024)
    Vyšlo: 15.1.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • MONSTERS: 103 Mercies Dragon Damnation (2024)
    Vyšlo: 21.1.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sedm smrtelných hříchů: Čtyři rytíři apokalypsy (S1, 2023)
    Vyšlo: 31.1.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Běsy podle Grimmů (S1, 2024)
    Vyšlo: 17.4.2024
    Překlad: Dabing () a Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Agent Bon na cestách časem (S1, 2024)
    Vyšlo: 2.5.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Mary a čarodějná květina (2017)
    Vyšlo: 2.5.2024
    Překlad: Dabing () a Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Garouden: Cesta vlka samotáře (2024)
    Vyšlo: 23. 5. 2024
    Překlad: Dabing () a Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Moje holka je démon (2024)
    Vyšlo: 24.5.2024
    Překlad: Dabing () + Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Baki Hanma VS Kengan Ashura (2024)
    Vyšlo: 6.6.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Rising Impact (S1, 2024)
    Vyšlo: 22.6.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Vymyšlení (2023)
    Vyšlo: 5.7.2024
    Překlad: Dabing () + Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Agent Bon na cestách časem (S2, 2024)
    Vyšlo: 17.7.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Kimi ni Todoke: Ode mě pro tebe (S3, 2024)
    Vyšlo: 1.8.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Rising Impact (S2, 2024)
    Vyšlo: 6.8.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos (2023)
    Vyšlo: 22.8.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Terminator: Zero (S1, 2024)
    Vyšlo: 29.8.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Hrob světlušek (1988)
    Vyšlo: 16.9.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Mládí na hřišti (S1, 2024)
    Vyšlo: 2.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • DAN DA DAN (S1, 2024)
    Vyšlo: 3.10.2024
    Překlad: Titulky? ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Ranma 1/2 (S1, 2024)
    Vyšlo: 5.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Chi: O pohybu Země (S1, 2024)
    Vyšlo: 5.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sedm smrtelných hříchů: Čtyři rytíři apokalypsy (S2, 2024)
    Vyšlo: 6.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Chlapec a volavka (2023)
    Vyšlo: 7.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Mobile Suit Gundam: Requiem za pomstu (S1, 2024)
    Vyšlo: 17.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Dragon Ball DAIMA (S1, 2024)
    Vyšlo: 18.10.2024
    Překlad: Titulky? ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • One Piece Fan Letter (2024)
    Vyšlo: 26.10.2024
    Překlad: Titulky? ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Beastars (S3, 2024)
    Vyjde: prosinec 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Mononoke – Film: Fantom v dešti (2024)
    Vyjde: 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Šťastně vdaná (S2, 2024)
    Vyjde: leden 2025
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sakamoto Days (S1, 2025)
    Vyjde: leden 2025
    Překlad: Titulky?
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Leviathan (S1, 2025)
    Vyjde: 2025
    Překlad: Titulky?
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Netflix anime

  • Diova krev (S2, 2024)
    vyšlo: 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD
  • Tomb Raider: The Legend of Lara Croft (S1, 2024)
    Vyjde: 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD
  • Ultraman: Výš a výš (S4, 2024)
    Vyjde: 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD
  • Army of the Dead: Lost Vegas (S1, 2023)
    Vyjde: 2024?
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD

Anime na Netflixu 2023 Q3

Anime

  • Šťastně vdaná (S1, 2023)
    Vchází od: 5.7.
    Překlad: Titulky (Nikola Krčová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Record of Ragnarok (S2, díly 11-15, 2023)
    Vyšlo: 12.7.
    Překlad: Titulky (Eva Nováčková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Baki Hanma (S2, 2023)
    Vyšlo: první část 26.7., druhá část 24.8.
    Překlad: Titulky (Veronika Kursová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- Hell’s Requiem Arc (S2, 2023)
    Vyšlo: 31.7.
    Překlad: Titulky (Karolína Ryšánková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sedm smrtelných hříchů: Zášť edinburská (část 2, 2022)
    Vyšlo: 8.8.
    Překlad: Titulky (Tereza Wong)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • GAMERA: Znovuzrození (S1, 2023)
    Vyšlo: 7.9.
    Překlad: Titulky (Alžběta Ambrožová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Kengan Ashura (S2 part 1, 2023)
    Vyšlo: 21.9.
    Překlad: Titulky (Anna Farrow)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Scissor Seven (S4, 2023)
    Vyšlo: 21.9.
    Překlad: Titulky (Anna Farrow)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Anime na Netflixu 2022 Q4

Anime

  • Tiger a Bunny 2 (S2, 2022)
    Vyšlo: 7.10.
    Překlad: Titulky (Veronika Kursová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • exception (S1, 2022)
    Vyšlo: 13.10.
    Překlad: Titulky (Fabiána Tetamenti)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Romantika na zabití (S1, 2022)
    Vyšlo: 27.10.
    Překlad: Titulky (Klára Šplíchalová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Lookism (S1, 2022)
    Vyšlo: 4.11
    Překlad: Titulky (Lucie Březinová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • JoJova prazvláštní dobrodružství (S5, část 3, 2022)
    Vyšlo: 1.12
    Překlad: Titulky (E25, E27, E29-E38 Martin Kubec; E26, E28  Aleš Kraus)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Dragon Age: Rozhřešení (S1, 2022)
    Vyšlo: 9.12
    Překlad: Titulky (Tereza Rotterová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Gudetama: Dobrodružství natvrdo (S1, 2022)
    Vyšlo: 13.12
    Překlad: Dabing (Johana Bradaričová) a Titulky (Eliška K. Vítová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sedm smrtelných hříchů: Zášť edinburská (část 1, 2022)
    Vyšlo: 20.12.
    Překlad: Titulky (Silvie Golda Banzet)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Anime na Netflixu 2021 Q4

Anime

  • Sedm smrtelných hříchů: Prokletí světlem (2021)
    Vyšlo: 1.10.
    Překlad: Titulky (Kristina Landry)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Scissor Seven (S3, 2021)
    Vyšlo: 3.10.
    Překlad: Titulky (Pavla Le Roch)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Muž v domácnosti (S2, 2021)
    Vyšlo: 7.10.
    Překlad: Titulky (Radka Michaláková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Pokémon film: Tajemství džungle (2020)
    Vyšlo: 8.10.
    Překlad: Dabing (Klára Šumová), Titulky (Tomáš Pikl)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Modré období (S1, 2021)
    Vychází od: 9.10. (simulcast)
    Překlad: Titulky (Jan Tvrdík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Bright: Duše samuraje (2021)
    Vyšlo: 12.10.
    Překlad: Titulky (Veronika Kursová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Violet Evergadern the Movie (2020)
    Vyšlo: 13.10.
    Překlad: Titulky (Alena Novotná)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Cowboy Bebop (S1, 1998)
    Vyšlo: 21.10.
    Překlad: Titulky (Lucie Mandziuková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Komi neumí komunikovat (S1, 2021)
    Vychází od: 21.10. (simulcast)
    Překlad: Titulky (Tomáš Pikl)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Kuroko no basket: Poslední hra (2017)
    Vyšlo: 15.11.
    Překlad: Titulky (Petr Miklica)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Earwig a Čarodějnice (2020)
    Vyšlo: 18.11.
    Překlad: Titulky (Lubica Gorcsosova)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Edens Zero (S1, 2021)
    druhá část série
    Vyšlo: 24.11.
    Překlad: Titulky (Jan Tvrdík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Supergrázlové (S1, 2021)
    Vyšlo: 25.11.
    Překlad: Titulky (Ep1-7 Lucie Mandziuková, Ep8-13 Lela Bernatova)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • JoJova prazvláští dobrodružství (S5, 2021)
    Vyšlo: 1.12.
    Překlad: Titulky (Anežka Molnárová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Zelený had (Film, 2021)
    Vyšlo: 1.12.
    Překlad: Titulky (Lenka Večerková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Tokijští kmotři (Film, 2003)
    Vyšlo: 1.12.
    Překlad: Titulky (-)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Král šamanů (S1, 2021)
    Druhá část
    Vyšlo: 9.12.
    Překlad: Titulky (Ep14-26 Kristina Landry, Ep27-38 Nikol Opluštilová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Aggretsuko (S4, 2021)
    Vyšlo: 16.12.
    Překlad: Titulky (Ep1-6 Lucie Tatransky, Ep7 Sebastian Jágr, Ep8-10 Lucie Tatransky)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Stůj při mně, Doraemone (Film, 2014)
    Vyšel: 24.12.
    Překlad: Titulky (Růžena Svobodová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Stůj při mně, Doraemone 2 (Film, 2020)
    Vyjde: 24.12.
    Překlad: Dabing, Titulky (Růžena Svobodová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Anime na Netflixu 2021 Q3

Anime

  • Pokémon: Cesty (S23, 2019)
    Překlad: Dabing (Klára Šumová)
    Odkazy: Netflix | Akichan
  • Mobile Suit Gundam Hathaway (2021)
    Překlad: Titulky (Jan Tvrdík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Resident Evil: Infinite Darkness (S1, 2021)
    Překlad: Titulky (Jan Tvrdík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Beastars (S2, 2021)
    Překlad: Titulky (Alena Nováková)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Král šamanů (S1, 2021)
    První část
    Překlad: Titulky (Jan Tvrdík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Vinland Saga (S1, 2019)
    Pozn.: Není dostupné na českém Netflixu
    Překlad: Titulky (Michal Pokorny)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Slova v bublinách (2020)
    Překlad: Titulky (Petr Putna)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Edens Zero (S1, 2021)
    první část série
    Překlad: Titulky (Jan Tvrdík)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Bakugan: Ozbrojená aliance (S1E27-51, 2020)
    Překlad: Dabing (-)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Kuroko no basket (S3, 2015)
    Překlad: Titulky (Natálie Nádassy)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sedm smrtelných hříchů (S5E13-24, 2021)
    Překlad: Titulky (Kristina Landry)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Baki Hanma (S1, 2021)
    Překlad: Titulky (Ondřej Zacha)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Netflix anime

  • Zaklínač: Vlčí sen (2021)
    Překlad: Dabing + Titulky (Eliška K. Vítová)
    Odkazy: Netflix | ČSFD
  • Lovec příšer: Legendy cechu (2021)
    Překlad: Titulky (Vojtěch Ulrich)
    Odkazy: Netflix | ČSFD