Archiv pro štítek: Mary a čarodějná květina

Čtyři nové anime s dabingem v květnu 2024 na Netflixu

V jarní sezóně na  Netflixu dostane český dabing jedna anime série a dva filmy: Běsy podle Grimmů, Moje holka je démon a Mary a čarodějná květina.

Běsy podle Grimmů

Sezóna 1 (2024)
Vyjde: 17.4.2024
Překlad: Dabing a Titulky
Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Moje holka je démon

Film (2024)
Vyjde: 24.5.2024
Překlad: Dabing a Titulky
Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Garouden: Cesta vlka samotáře

Sezóna 1 (2024)
Vyjde: 23.5.2024
Překlad: Dabing a Titulky
Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Mary a čarodějná květina

Film (2017)
Vyjde: 2.5.2024
Překlad: Dabing a Titulky
Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Anime na Netflixu 2024 Q1+

Postupně updatovaný článek

Anime

  • Labužníci v kobce (S1, 2024)
    Vyšlo: 4.1.2024 (simulcast)
    Překlad: Titulky (Tereza Wong)
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Maboroshi: Továrna na iluze (2024)
    Vyšlo: 15.1.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • MONSTERS: 103 Mercies Dragon Damnation (2024)
    Vyšlo: 21.1.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sedm smrtelných hříchů: Čtyři rytíři apokalypsy (S1, 2023)
    Vyšlo: 31.1.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Běsy podle Grimmů (S1, 2024)
    Vyšlo: 17.4.2024
    Překlad: Dabing () a Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Agent Bon na cestách časem (S1, 2024)
    Vyšlo: 2.5.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Mary a čarodějná květina (2017)
    Vyšlo: 2.5.2024
    Překlad: Dabing () a Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Garouden: Cesta vlka samotáře (2024)
    Vyšlo: 23. 5. 2024
    Překlad: Dabing () a Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Moje holka je démon (2024)
    Vyšlo: 24.5.2024
    Překlad: Dabing () + Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Baki Hanma VS Kengan Ashura (2024)
    Vyšlo: 6.6.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Rising Impact (S1, 2024)
    Vyšlo: 22.6.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Vymyšlení (2023)
    Vyšlo: 5.7.2024
    Překlad: Dabing () + Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Agent Bon na cestách časem (S2, 2024)
    Vyšlo: 17.7.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Kimi ni Todoke: Ode mě pro tebe (S3, 2024)
    Vyšlo: 1.8.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Rising Impact (S2, 2024)
    Vyšlo: 6.8.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos (2023)
    Vyšlo: 22.8.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Terminator: Zero (S1, 2024)
    Vyšlo: 29.8.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Hrob světlušek (1988)
    Vyšlo: 16.9.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Mládí na hřišti (S1, 2024)
    Vyšlo: 2.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • DAN DA DAN (S1, 2024)
    Vyšlo: 3.10.2024
    Překlad: Titulky? ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Ranma 1/2 (S1, 2024)
    Vyšlo: 5.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Chi: O pohybu Země (S1, 2024)
    Vyšlo: 5.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sedm smrtelných hříchů: Čtyři rytíři apokalypsy (S2, 2024)
    Vyšlo: 6.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Chlapec a volavka (2023)
    Vyšlo: 7.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Mobile Suit Gundam: Requiem za pomstu (S1, 2024)
    Vyšlo: 17.10.2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Dragon Ball DAIMA (S1, 2024)
    Vyšlo: 18.10.2024
    Překlad: Titulky? ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • One Piece Fan Letter (2024)
    Vyšlo: 26.10.2024
    Překlad: Titulky? ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Beastars (S3, 2024)
    Vyjde: prosinec 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Mononoke – Film: Fantom v dešti (2024)
    Vyjde: 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Šťastně vdaná (S2, 2024)
    Vyjde: leden 2025
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Sakamoto Days (S1, 2025)
    Vyjde: leden 2025
    Překlad: Titulky?
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan
  • Leviathan (S1, 2025)
    Vyjde: 2025
    Překlad: Titulky?
    Odkazy: Netflix | ČSFD | Akichan

Netflix anime

  • Diova krev (S2, 2024)
    vyšlo: 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD
  • Tomb Raider: The Legend of Lara Croft (S1, 2024)
    Vyjde: 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD
  • Ultraman: Výš a výš (S4, 2024)
    Vyjde: 2024
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD
  • Army of the Dead: Lost Vegas (S1, 2023)
    Vyjde: 2024?
    Překlad: Titulky ()
    Odkazy: Netflix | ČSFD

Anime v TV 2020 Q3

Premiéra

  • Špióni (Seznam, VOD)
    – 04.09.2020 v 20:00
    – 05.09.2020 v 14:00

Opakování

Od 6.4 se ráno na Prima MAX opět vysílá Super Wings!, dále se na Seznam TV opakuje Kniha džunglí, Byl jednou jeden život a vesmír, Kouzelné pírko na Filmboxu a Flip Flap na Ťuki a Jojko (Rik).

Anime v TV 2020 Q1

Premiéra

  • Mirai, dívka budocnosti (Cinemax)
    – 08.03.2020 v 20:00
    – 09.03.2020 v 11:25
    – 10.03.2020 v 20:00
    – 11.03.2020 v 09:55
    – 13.03.2020 v 21:40
    – 14.03.2020 v 14:40

Opakování

  • Cesta do fantazie (ČT:D)
    – 05.01.2020 v 09:20
    – 11.01.2020 v 12:50
  • Astro Boy (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 28.11 každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Mary a čarodějná květina (Cinemax a Cinemax2)
    – 14.01.2020 v 15:05
    – 15.01.2020 v 06:00
    – 30.01.2020 v 09:35
    – 17.02.2020 v 18:45
    – 18.02.2020 v 09:20
  • Mutafukaz (Cinemax a Cinemax2; s titulkama)
    – 05.01.2020 v 01:30
    – 12.02.2020 v 00:20
    – 24.02.2020 v 23:10
    – 06.03.2020 v 00:45
    – 30.03.2020 v 02:40
  • Resident Evil: Zatracení (AXN)
    – 05.01.2020 v 22:00
    – 06.01.2020 v 23:50
    – 21.03.2020 v 01:35
    – 14.03.2020 v 23:40
  • Resident Evil: Rozklad (AXN a AXN Black)
    – 02.01.2020 v 22:00
    – 03.01.2020 v 23:50
    – 12.01.2020 v 01:10
    – 12.01.2020 v 23:00
    – 17.01.2020 v 23:55
    – 22.02.2020 v 23:45
    – 29.02.2020 v 00:40
  • Ronja, dcera loupežníka (ČT:D, iVysílání)
    – od 23.02.2020 každou neděli v 11:00 a opakování v sobotu v 16:10
  • Arrietty ze světa půjčovníčků (JOJ Cinema)
    – 22.02.2020 v 09:30

Seznam TV od nového roku vysílá seriály Kniha džunglí, Byl jednou jeden vesmír a Byl jednou jeden život

Bakugan: Battle Planet, Super Wings!, Pecola, Kouzelné pírko a Barbapapa se také dále vysílají

Anime v TV 2019 Q4

Opakování

  • Malý Nemo (ČT:D, iVysílání)
    – 03.11.2019 v 09:30
    – 09.11.2019 v 12:50
  • Blade (Mstitel Blade) (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 11.10. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Iron Man (Ironman) (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 23.10. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Wolverine (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 4.11. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • X-Men (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 16.11. každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Astro Boy (Prima, Prima MAX, iPrima)
    – od 28.11 každý den od 6h na Primě a opakování na Prima MAX
  • Mary a čarodějná květina (Cinemax a Cinemax2)
    – 01.10.2019 v 16:50
    – 01.10.2019 v 07:25
    – 21.11.2019 v 12:05
    – 22.11.2019 v 06:00
    – 30.12.2019 v 08:00
    – 30.12.2019 v 16:20
  • Herečka tisíciletí (ČT Art; s titulkama)
    – 17.11.2019 v 00:30
  • Srdíčko a Mňamka (ČT:D)
    – 24.11.2019 v 09:30
  • Arrietty ze světa půjčovníčků (JOJ Cinema)
    – 15.12.2019 v 05:05
  • Mutafukaz (Cinemax a Cinemax2; s titulkama)
    – 08.10.2019 v 01:10
    – 06.11.2019 v 23:10
    – 26.11.2019 v 01:55
    – 04.12.2019 v 00:55
    – 30.12.2019 v 03:05

Bakugan: Battle Planet, Pecola, Kouzelné pírko a Barbapapa se také dále vysílají

Od 10.11. se ráno po marvelovkách začne vysílat Super Wings! (USA, Jižní Korea, Čína)